唐老鸭迎来自己75岁生日

He is the most curmudgeonly character in a star-studded Disney menagerie that includes Mickey and Minnie Mouse, Goofy and Pluto.

Donald Duck - the irascible but unflappable waterfowl - prepared to be feted in grand fashion, as he turned 75 years old Tuesday.

From the beginning, fabled cartoonist Walt Disney envisioned Donald Duck as a foil to Mickey Mouse, his good-as-gold, animated star created a half-dozen years earlier.

在众星云集的迪斯尼卡通大家庭中，唐老鸭是最小气的一位，迪斯尼麾下还有米老鼠米奇和米妮，高飞和布鲁托。

本周二是唐老鸭的75岁生日，这位脾气暴躁却镇定自若的鸭先生将迎来盛大的生日庆典。

传奇漫画家沃尔特?迪斯尼最初是为了烘托米老鼠才创作了唐老鸭这个角色，乖巧的卡通明星米老鼠比唐老鸭早六年诞生。